Опыт:
Была сотрудником в штате АФК "Система" и Сбербанк
Лично сотрудничала с руководителями этих компаний – Владимиром Евтушенковым и президентом Сбера Германом Грефом.
Работала с О.Ю. Голодец, А.Г. Силуановым, Э.С. Набиуллиной,
Советом Федерации России, посольствами США и Великобритании, на советах директоров крупнейших российских компаний (АФК "Система", Башнефть, Детский Мир, МТС, Роснефть, Tele 2), с первыми лицами Олимпийского комитета России, аэропорта Шереметьево и т. д.
Если вы готовитесь к важному судебному процессу или мероприятию, связанному с жестким протоколом,
вы можете обратиться ко мне. Я умею действовать в ситуациях повышенного стресса. Была переводчиком в атмосфере высокого накала страстей, где все участникам нужно оставаться беспристрастными.
В то же время меня можно пригласить в роли переводчика на те встречи, где используется не протокольный, а живой и артистичный язык.
Я могу быстро ориентироваться в интонациях диалогов, в которых используются метафоры и небанальные литературные обороты